Deutsche Wilkie Collins Fanpage
 

Hilfe zur Bedienung der Homepage

Das Navigationsmenü

Screenshot der Seite mit rot umrandetem NavigationsmenüIm linken Bereich der Webseite befindet sich das Navigationsmenü. Von hier aus gelangt ihr auf alle Seiten der Deutschen Wilkie Collins Fanpage, also z.B. auf Seiten über Leben und Werk von Wilkie Collins, auf die Inhaltsverzeichnisse der hier online gestellten Übersetzungen oder aufs Gästebuch.

Klickt ihr auf den Punkt Startseite, gelangt ihr zur Startseite der Deutschen Wilkie Collins Fanpage. Wenn ihr mit der Maus dann über die einzelnen Menüpunkte fahrt, klappt dabei für manche Menüpunkte eine Vorschau aus. Um aus dieser Vorschau etwas auszuwählen, müsst ihr auf den entsprechenden Menüpunkt klicken. (z.B. um die Übersetzung Eine verhängnisvolle Erbschaft zu lesen, klickt ihr zuerst auf Übersetzungen und anschließend auf den Menüpunkt Eine verhängnisvolle Erbschaft).

Aus- und Einblenden des Menüs über das Logo

Screenshot der Seite mit rot umrandetem LogoScreenshot der Seite mit rot umrandetem LogoDas Menü könnt ihr ausblenden, indem ihr auf das Wilkie-Collins-Logo über dem Navigationsmenü klickt. Zum Beispiel ist dies manchmal hilfreich, wenn ihr Euch auf einen Text, den ihr gerade lest, konzentrieren wollt oder wenn Euer Bildschirm nicht breit genug für bestimmte Texte, wie z.B. die Texte, die zweisprachig dargestellt werden können, ist.

Sobald ihr auf das Logo geklickt habt, verschwindet das Navigationsmenü und das Logo wird vertikal am linken Rand eingeblendet. Wenn ihr dann auf dieses vertikal eingeblendete Logo klickt, wird das Navigationsmenü wieder eingeblendet.

Nutzen der Fußleiste

Screenshot der Seite mit rot umrandeter FußleisteIm unteren Bereich der Webseite ist die Fußleiste zu sehen (hier rechts rot umrandet). Hier werden außer den Links zur Startseite, zu den Neuigkeiten und zu dieser Hilfe kontextbezogene Links angezeigt, d.h. folgendes:

Lest ihr gerade eine Übersetzung mit mehreren Kapiteln auf dieser Homepage und habt ihr gerade ein Kapitel aufgeschlagen, so erscheint in der Fußleiste ein Link zum Inhaltsverzeichnis der aktuellen Übersetzung. Bei Übersetzungen, die ihr zweisprachig lesen könnt (z.B. Blinde Liebe) erscheint beim Lesen eines Kapitels ein Link, um die zweisprachige Darstellung ein- oder auszuschalten.

Zurück zur Startseite