Inhaltsverzeichnis

Die Heirat wider Willen

von Wilkie Collins
übersetzt von Peter Butzer um 1890

Vorgeschichte I + II
Erster Zeitabschnitt in Cosways Leben
Zweiter Zeitabschnitt in Cosways Leben
Dritter Zeitabschnitt in Cosways Leben
Vierter Zeitabschnitt in Cosways Leben

Übersetzung

Die hier online gestellte Übersetzung ist um 1890 veröffentlicht worden in dem Buch Detektiv-Geschichten vom Otto-Hendel-Verlag. Die hier von Peter Butzer übersetzte Geschichte ist, da vor 1900 entstanden und veröffentlicht, wie die Geschichte "Fräulein Minna und der Reitknecht" gemeinfrei.

 Auch hier hat Hans-Jürgen Horn wieder ein E-Book zusammen mit der Geschichte Frälein Morris und der Fremde erstellt, das ihr unter folgendem Link herunterladen könnt:
https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=282523

 Gesamten Text auf einer Seite

 Zum Originaltext

Diese Übersetzung ist eine gemeinfreie Übersetzung

Zurück zur Wilkie Collins Fan Page